Mortgage lenders always had the best customer data. Let’s finally use it to help them