Linkage: quit your office job—builders need more construction workers